-
1 cabina del ascensor
сущ.общ. кабина лифтаИспанско-русский универсальный словарь > cabina del ascensor
-
2 cabina del conductor
сущ.общ. кабина водителяИспанско-русский универсальный словарь > cabina del conductor
-
3 cabina del piloto
сущ.общ. кабина пилота -
4 cabina
-
5 cabina
-
6 кабина
ж.cabina f; ав. carlinga fкаби́на ли́фта — cabina del ascensorкаби́на води́теля — cabina del conductorпассажи́рская каби́на — cabina de pasajerosтелефо́нная каби́на — cabina telefónicaкосми́ческая каби́на — cabina espacial -
7 диспетчерская
ж.oficina del dispatcher (del operador); sala (cabina) de mando (de control, de maniobra) -
8 будка
ж.garita f ( караульная); casilla f ( железнодорожная); cabina f ( телефонная)суфлерская бу́дка — concha del apuntadorсоба́чья бу́дка — perrera f
См. также в других словарях:
cabina — (Del fr. cabine.) ► sustantivo femenino 1 TELECOMUNICACIONES Recinto pequeño donde hay un teléfono para uso público: ■ se encerró en una cabina telefónica. 2 AERONÁUTICA Departamento reservado para los pilotos en un avión: ■ el acceso a la cabina … Enciclopedia Universal
cabina — sustantivo femenino 1. Pequeño recinto, generalmente aislado, que se usa para diversas utilidades: cabina de baño, cabina del vigilante. cabina de teléfono. 2. Espacio reservado al conductor o piloto de algunos vehículos: cabina de un avión,… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cabina — (Del fr. cabine). 1. f. Recinto pequeño, generalmente aislado, para usos muy diversos. 2. Cada uno de los compartimientos que hay en un locutorio para uso individual del teléfono. 3. Caseta, generalmente acristalada, instalada en la calle para… … Diccionario de la lengua española
cabina — (f) (Intermedio) espacio pequeño y normalmente aislado, destinado a usos diversos Ejemplos: Los intérpretes trabajan en cabinas. Me llamó de una cabina telefónica. Colocaciones: cabina de peaje, cabina del avión Sinónimos: locutorio … Español Extremo Basic and Intermediate
Cabina de burbuja — Saltar a navegación, búsqueda Vista frontal de un F 16 Fighting Falcon mostrando la cabina tipo burbuja. A cabina de burbuja (o cabina tipo burbuja)[1] es una cabina de vue … Wikipedia Español
Cabina de vuelo — de un Airbus A319. La cabina de vuelo (inglés cockpit), es el área de la parte frontal de un avión en la que la tripulación técnica, piloto y copiloto principalmente, controla la aeronave. La cabina de una aeronave contiene el instrumental y los… … Wikipedia Español
Cabina de cristal — del Airbus A380, con dos pantallas de ordenador y teclados para los pilotos.[1] Una cabina de cristal (del inglés: glass cockpit) … Wikipedia Español
Cabina telefónica — Saltar a navegación, búsqueda Cabinas télefonicas rojas en Reino Unido Una cabina télefonica es una pequeña estructura que en su interior contiene un teléfono público. El diseño más conocido de las cabinas telefónicas son las rojas usadas en… … Wikipedia Español
cabina — (pop. o region. gabina) s.f. [dal fr. cabine ]. 1. [piccola costruzione destinata ai bagnanti negli stabilimenti balneari] ▶◀ capanno, casotto. ⇑ spogliatoio. 2. [ambiente di dimensioni limitate e destinazioni varie: c. di guida ] ▶◀ abitacolo,… … Enciclopedia Italiana
Teleférico del Teide — Cabina del Teleférico del Teide El Teleférico del Teide se encuentra en el Parque Nacional del Teide en Tenerife (Canarias), siendo el teleférico más alto de España. Asciende desde la estación base situada a 2.356 msnm en la falda del Teide hasta … Wikipedia Español
cabina — {{#}}{{LM C06385}}{{〓}} {{SynC06530}} {{[}}cabina{{]}} ‹ca·bi·na› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Cuarto o recinto pequeños y aislados donde se encuentran los mandos de un aparato o de una máquina o en cuyo interior se pueden realizar funciones que… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos